| Аббревиатура | Расшифровка | Примечания | Пример |
| AFF | Affinis - "подобна, схожа" (из одной семьи) | после аббревиатуры следует наименование хойи | Hoya aff. Albiflora IML 0299 |
| AP | По классификации Sutthisak Sangkhakorn http://apodagis.com/ | после аббревиатуры следует порядковый номер в коллекции коллекционера | Hoya sp. 30 AP1073 Philippines |
| BSI | Обозначает порядковый номер в реестре BSI. BSI=Biological Science Initiative | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. BSI-1 (subcalva) |
| CMF | По классификации из коллекции Charles Marden Fitch (СMF) | после аббревиатуры следует порядковый номер в коллекции коллекционера | Hoya CMF-8 |
| cv. | cultivar, cultivate (культивар, культиват) - полученный путем скрещивания нескольких видов, гибридов, сеянцев таких как cv. Mathilde= carnosa x serpens | всегда пишется строчными буквами перед названием, именем собственным. При этом название культивара должно начинаться с большой буквы. | Hoya cv. Mathilde |
| DMC | По классификации из коллекции David M. Cumming (DMC) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. DMC 5655B Thailand IML 1398 |
| DS | По классификации из коллекции David Silverman (DS) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. DS128 Philippines IML0231 |
| EG | По классификации из коллекции Edward Gilding (EG) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. aff. mindorensis EG008697 |
| EK, EKW | По классификации из коллекции Eva Karen Wiberg (EK, EKW) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. EK 941134 |
| EWF | По классификации из коллекции Estrellio Water Fal (EWF) | Hoya sp. Davau Phill E.W.F GPS 10068 | |
| ET, ETS | По классификации из коллекции Eric Tauecchio (ET, ETS) | Hoya sp. ETS GPS 10069 | |
| GNT | Зеленая нетипичная форма (Green Nontypical Form ) | Hoya pachyclada GNT | |
| GPS |
По классификации из коллекции Gerard Paul Shirley (GPS) http://www.paulshirleysucculents.nl/ GPS-нумерация включительно по 9999 соответствует IPPS-нумерации. |
после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya paziae GPS10031 |
| HSI | По классификации Hoya Society International (интернациональное общество хой) - HSI | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya HSI 037 |
| IML | По классификации Iris Marie Liddle http://www.bigislandgrowers.com/public/index.php | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya pottsii Budabadoo IML0489 |
| IPPS |
IPPS=Institute for Protection and Propagation for Succulent Plants (Институт защиты и распространения суккулентных растений). Данного института уже не существует. Нумерация IPPS совпадает с нумерацией GPS |
после аббревиатуры следует порядковый номер. Нумерация IPPS была остановлена на числе 9999. | Hoya kuhlii IPPS 4088 |
| NS | По классификации из коллекции Nathalie Simonsson (NS) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya megalantha NS05-038 |
| PG | По классификации из коллекции Patrick Gozon (PG) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. PG22 |
| PNG | PNG или P.N.G. = Papua New Guinea (родина происхождения Папуа Новая Гвинея) | Hoya trigonolobus PNG IML1731 | |
| PT | Предполагают, что это сокращение имени китайского ботаника Li Ping Tao = P.T.Li | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. PT 13 |
| QLD | Родина происхождения Квинсленд, регион Австралия (QLD = QueensLanD) | Hoya sp. QLD II NEW | |
| RA QLD | Reprints of QueensLanD Australian Legislation – перепечатано из австралийского квислендского законодательства (RA QLD) | Hoya pottsii Mcilwraiten RA QLD | |
| SE | По классификации из коллекции Sabine Ericsson (SE) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. aff. verticillata SE0112 |
| sp. | specie - не идентифицированный, неопознанный вид. | после аббревиатуры следует порядковый номер или название хойи | Hoya sp. Irian Jaya no.70 GPS 10072 |
| sp. aff. | specie affinis - вид, не прошедший идентификацию, схожий с другим видом) | Hoya sp. aff. parasitica from Laos | |
| ssp. | SubSPecies (подвид) Вид, похожий на уже идентифицированный, но еще не получивший собственного названия | после аббревиатуры следует название хойи | Hoya ssp. diversifolia el-nidicus |
| SV | По классификации из коллекции Stenasa Varberg http://www.stenasa.se/ (SV) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya multiflora SV406 |
| TG | По классификации из коллекции Ted Green http://www.rare-hoyas.com/ (TG) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. TG 93122 |
| TN | По классификации из коллекции Torill Nyhuus (Швеция) (TN) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya caudata TN 99-008 |
| TOC | По классификации из коллекции Tenom Orchid Center (TOC) | Hoya imperialis TOC | |
| USDA | United States Department of Agriculture ((сельскохозяйственный департамент США) http://www.usda.gov (USDA) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya USDA354239 |
| VL | По классификации из коллекции Viggo Larsen (Дания) (VL) | после аббревиатуры следует порядковый номер | Hoya sp. VL 1 (Hoya edanoi) |
| WMZ | По классификации из коллекции Whels Mountain ZOO (WMZ) | Hoya magnifica var WMZ |
Материал составлен на основе информации сайта http://www.cafeduweb.com.